segunda-feira, 9 de maio de 2011

Octavio!

Oi gente

O Octavio resolveu andar sozinho hoje, dia 09 de maio!!!!!!!!!!!!!!!!!

Muito bonitinho!

Ele fala varias coisas: fish, mamae, papai, daddy, book, woof (paninho dele), wischai (motorista), eat, no, pipi, office (brincar no escritorio)...

Marko fala coisas incriveis como:

- "This is cool!!!" (quando algo eh bem legal)

- "You are great Pi Ran" (Ela jogou coisas no cesto de lixo de longe)

- "Marko is good boy. Marko needs presente" (quando ele faz pontos por comportamento, damos algo e ele reclamou que ha muito nao davamos...)

- "Mamae, look: tescope. You see moon, stars..." (quando viu um telescopio no livro ele me explicou para que servia)

- Ele viu um circulo preto e disse: "Mamae I see moon, I see ball!"

- Oh my God!

- mocicleta = motocicleta
- onde esta papai?
- ta bom (acho que falo muito isso)

quinta-feira, 3 de março de 2011

news do Marko

Oi

Algumas historias do Marko.

- Um dia choveu e apareceram centopeias ou lagartas na piscina, que cairam das arvores. Marko pergunta para Khun Ran (baba): "What is this?". Ela diz que nao sabe em ingles. O Marko responde: "Ahhh! Train snake (cobra trem)".

- Hoje de manha estava nublado e o Marko quis ver se tinha caracol dos grandes. Acho que sao lesmas que aparecem andando sempre no mesmo local. Eu abri o portaozinho que da vista para a janela e ele nao viu nenhum. Frustrado disse: "Mamae, shell goes to school" (Ele chama tudo de shell quando nao lembra "cacol" (=caracol)). Acho que ele anda vendo muito desenho...

- No carro, voltando para casa, ouvimos uma buzina muito diferente como se fosse de trem. Khun Ran disse "Marko train!!". Ele disse: "Nao. Horn (=buzina) de car. Horn is same same bell Khun Ran! Horn ok?"

- O Octavio comecou a chorar como sempre, apenas por estar sentado na cadeira dentro do carro. Marko de repente disse: "Octavio nao chora! Esta chegando!! Sleep Octavio, sleep, ok?"

- Ontem o Brian teve jantar de negocios e os meninos logico nao dormem sem o pai perto. Ficaram fazendo folia tarde da noite. La pelas 21:20 hr o Brian liga em casa para avisar que estava vindo. Eu nao alcancei o telefone porque o Octavio estava deitado num braco e o Marko no outro. Marko pegou o telefone e ja logo disse, antes que o outro lado respondesse: "Hi Daddy! Come home ok, come home." Eu nao havia dito absolutamente nada. O Marko desligou o telefone e me disse: "Mamae, daddy is coming home." Foi a primeira vez que ele atende um telefonema.

- Ele esta indo apenas de cuequinha na escola. So que ficou empolgado ao pintar e acabou fazendo pipi nas calcas. A professora me disse que ele ficou todo sentido e foi ate ela e disse: "sorry, sorry Marko pee pee..."

Bjs

Pri